[MUSICA] “Listen” (DongHyun solo)

HANGUL

oh listen
곁에 있어 줘서 고맙고
내게 맞춰줘서 고마워
항상 믿어 주는 너 땜에
얼마나 힘이 나는지 늘

(네가 있어 난) 불가능이 뭔지 모르고
(네가 있어 난) 울적 한 게 뭔지 잊었어
(네가 있어 난) 뭘 해도 될 것 같은 기분에
겁날게 하나 없는걸

남보다 잘난 것도 없고 가진 것도 없고
특별할 것 없는 내게
언제나 넌 만들어줘 someone special
나를 가장 빛나게 해

뭐 하나 해준 것도 없고 잘한 것도 없고
미안하단 말만 남은 나에게
넘칠 만큼 과한 사랑 넘칠 만큼 과한 사람 넌
내가 너보다 더 사랑할게 내 숨이 다할 때까지

힘들 때는 위로 해줬고
(누구보다 넌) 기쁠 때도 같이 웃었어
(누구보다 넌) 내 모든 시간들을 함께한
또 다른 나와 같은걸

남보다 잘난 것도 없고 가진 것도 없고
특별할 것 없는 내게
언제나 넌 만들어줘 someone special
나를 가장 빛나게 해

뭐 하나 해준 것도 없고 잘한 것도 없고
미안하단 말만 남은 나에게
넘칠 만큼 과한 사랑 넘칠 만큼 과한 사람 넌
내가 너보다 더 사랑할게 내 숨이 다할 때까지

끝까지 너와 함께 걸을 거야 오 난
네가 내게 내준 사랑
조금씩 갚아 가면서 오

남보다 잘난 것도 없고 가진 것도 없고
특별할 것 없는 내게
언제나 넌 만들어줘 someone special
나를 가장 빛나게 해

이제는 내가 다해줄게 내가 지켜줄게
지금까지 주기만한 너에게
내 모든걸 다 바쳐서 oh
내 자신을 다 던져서 oh
세상 누구보다 행복하게

넌 그냥 나만 보면 돼

ROMANIZAÇÃO

Oh~~~ listen…

Gyeote isseo jwoseo gomapgo Naege matchwojwoseo gomawo Hangsang mideo juneun neo Ttaeme eolmana himi naneunji neul

(Nega isseo nan) bulganeungi mwonji moreugo (Nega isseo nan) uljeok han ge mwonji ijeosseo (Nega isseo nan) mwol haedo doel geot gateun gibune Geomnalge hana eomneungeol

Namboda jallan geotdo eopgo gajin geotdo eopgo Teukbyeolhal geot eomneun naege Eonjena neon mandeureojwo someone special Nareul gajang bitnage hae

Mwo hana haejun geotdo eopgo jalhan geotdo eopgo Mianhadan malman nameun naege Neomchil mankeum gwahan sarang Neomchil mankeum gwahan saram neon Naega neoboda deo saranghalge Nae sumi dahal ttaekkaji

Himdeul ttaeneun wiro haejwotgo (nuguboda neon) Gippeul ttaedo gachi useosseo (nuguboda neon) Nae modeun sigandeureul hamkkehan Tto dareun nawa gateungeol

Namboda jallan geotdo eopgo gajin geotdo eopgo Teukbyeolhal geot eomneun naege Eonjena neon mandeureojwo someone special Nareul gajang bitnage hae

Mwo hana haejun geotdo eopgo jalhan geotdo eopgo Mianhadan malman nameun naege Neomchil mankeum gwahan sarang Neomchil mankeum gwahan saram neon Naega neoboda deo saranghalge Nae sumi dahal ttaekkaji

Kkeutkkaji neowa hamkke georeul geoya oh nan.. Nega naege naejun sarang jogeumssik gapa gamyeonseo oh~

Namboda jallan geotdo eopgo gajin geotdo eopgo Teukbyeolhal geot eomneun naege Eonjena neon mandeureojwo someone special Nareul gajang bitnage hae

Ijeneun naega dahaejulge naega jikyeojulge Jigeumkkaji jugimanhan neoege Nae modeungeol da bachyeoseo oh~ Nae jasineul da deonjyeoseo oh~ Sesang nuguboda haengbokhage

Neon geunyang naman bomyeon dwae

TRADUÇÃO

Oh~~~ ouça…

Obrigado por estar do meu lado e me fazer rir o tempo todo. Eu fico mais forte pois tenho você confiando em mim.

Eu não sei o que “impossível” significa para você. Eu nunca me senti preso contigo. Eu não tenho medo de nada porque eu sinto que posso fazer tudo valer a pena com você

Mesmo que eu não tenho nada melhor que os outros, pouca coisa para te dar e nada especial, você sempre me ilumina, pessoa especial. Você sempre me deixa em glória

Eu não te dei muito, nem fiz direito, mas você me amou tanto mesmo quando tudo o que eu te digo é “desculpe”. Você é incrível para mim. Eu vou te amar demais até o meu último suspiro

Você me consolou nos tempos difíceis e me fez rir nos tempos bons. Você é como um segundo eu que dividi minha vida inteira

Mesmo que eu não tenho nada melhor que os outros, pouca coisa para te dar e nada especial, você sempre me ilumina, pessoa especial. Você sempre me deixa em glória

Eu não te dei muito, nem fiz direito, mas você me amou tanto mesmo quando tudo o que eu te digo é “desculpe”. Você é incrível para mim. Eu vou te amar demais até o meu último suspiro

Eu irei com você oh para sempre, retribuindo o seu amor oh~

Mesmo que eu não tenho nada melhor que os outros, pouca coisa para te dar e nada especial, você sempre me ilumina, pessoa especial. Você sempre me deixa em glória

Eu vou fazer tudo o que você precisar. Eu vou te protejer, já que você já confiou em mim. Me jogarei por completo para você oh Com todo o meu coração oh Para te fazer mais feliz do que qualquer outra pessoa no mundo

Você só precisa confiar em mim

Anúncios

Comentários

Preencha os seus dados abaixo ou clique em um ícone para log in:

Logotipo do WordPress.com

Você está comentando utilizando sua conta WordPress.com. Sair / Alterar )

Imagem do Twitter

Você está comentando utilizando sua conta Twitter. Sair / Alterar )

Foto do Facebook

Você está comentando utilizando sua conta Facebook. Sair / Alterar )

Foto do Google+

Você está comentando utilizando sua conta Google+. Sair / Alterar )

Conectando a %s